Mermaidlar bizning zamonamizda mavjud va agar xohlasalar, quruqlikka chiqishlari mumkin. Shunday qilib, yosh suv parisi dengizdan chiqib, Chun-dje ismli yigitni uchratib qoladi. Ularning taqdirlari darhol bir-biriga bog'langan - afsonaga ko'ra, qadimgi davrlarda bir yigit suv parisini sevib qolgan va keyingi hayotida u bilan uchrashishga qaror qilgan.
Русалки существуют и в наше время и они могут выйти на сушу, стоит им только захотеть. Так молодая русалочка покидает море и встречает молодого человека по имени Чун-джэ. Их судьбы сразу же переплетаются — существует легенда, по которой в древние времена молодой человек полюбил русалку и решил встретиться с ней в следующей жизни.